An official scoring change took away Jeter's triple in the sixth and charged Angels center fielder Gary Matthews Jr. with a three-base error. Jeter added a single in the seventh.
Jeter has 1,260 hits at Yankee Stadium, nine shy of Gehrig's record, with 10 games remaining there.