The hospital owes $700 million and is looking for a partner.
The state lent the hospital $6 million last week. The new loan includes $3 million in state funds and a $3 million match from secured creditors GE Capital and TD Bank.
The hospital says it is grateful to the governor and the lenders for their help.
Paterson says the loan will help keep the hospital stay afloat until the end of February.