Lowery said she was enraged by Stein's insults.
Defense lawyers say Lowery was pressured into confessing after being questioned overnight during more than 12 hours.
Prosecutors say Lowery stole more than $30,000 from Stein and killed the agent to conceal the theft.
Stein co-managed the Ramones before turning to real estate.