The decision means Jordan will remain in a hospital jail ward.
She has pleaded not guilty to murder. Her lawyer says he's considering appealing the bail ruling.
Jordan wrote a letter indicating she planned to kill herself and her 8-year-old son before he was found dead and she incoherent at the Peninsula Hotel Feb. 5.
Prosecutors say she may have staged the suicide attempt. Her lawyer calls the claim baseless.