The shooting happened in the Soundview section just before 1 p.m.
Investigators say the agents shot the suspects as they were trying to run them down with a car.
The agents were working on a joint task force investigation with the NYPD.
The suspects' injuries are not life-threatening.
