16-year-old arrested after woman attacked outside church