Cell phone video taken by a passenger shows a road rage incident involving an Uber driver and an NYPD detective.