Rep. George Santos of New York is facing a critical vote to expel him from the House on Friday as lawmakers weigh whether his actions, fabrications and alleged lawbreaking warrant the chamber's most severe punishment.