Suspect charged with deadly school stabbing makes first court appearance