17-year-old from Newark receives high school diploma, college credits