Police arrest man who fell asleep with loaded gun on subway staircase