Cleanup underway after deadly flood leaves one dead in Connecticut