Police officer drives man to funeral