Rebuilding efforts resume around Stony Brook Mill Pond after flood