New poll says majority of New Yorkers want mayor Adams to resign or be removed