Body cam video played in court on 1st day of subway chokehold trial