Investigation underway after NYPD officers shoot man who called 911 to report robbery