Family and friends mourn 14-year-old boy stabbed to death on his way to school