Cleanup underway after cranes crash through scaffolding, sidewalk shed in Manhattan