Women's rights stickers with 'cat ears' vandalism, New Jersey town says