New Jersey family fighting to keep service dog, home of 14 years