Arrest made after hate graffiti found inside Brooklyn synagogue