Woman sprays unknown substance in series of attacks, police launch hate crime investigation