Long Island students plan lawsuit after 'culturally insensitive' photo by teacher