Long Island school district suspends student for attending in-person classes on remote day