Questions persist after Gov. Hochul proposes tax on second homes in NYC worth more than $5M