Mother, daughter believe they were 'targeted' for shoplifting at Brooklyn vintage store