Heather Mack pleaded guilty to a U.S. federal charge Friday in connection with her mother's murder in Bali.