A driver recorded a shocking sight on a South Jersey highway that has now sparked a police investigation.