Through a service called BarkCare.com, veterinarians have signed on to make house calls in Manhattan and Brooklyn.