Hundreds of rowdy protesters broke through barricades and threw eggs at police outside a hotel where Donald Trump addressed the state's Republican convention.