At a storied race and in a sport in which last names often matter most, the Young Boss is learning alongside the Andrettis and Unsers and finding parallels to the Yankees.
