Western Michigan wide receiver Corey Davis set an FBS record for the most receiving yards by an FBS player in his final regular-season collegiate game.