The storm swept through the Tri-State area, leaving roads and sidewalks coated with slushy snow north and west of the city.