Former Devils forward Ilya Kovalchuk abruptly retired and returned to Russia in 2013, but the dynamic 34-year-old winger appears ready to resume his unfinished business in North America.