The family of a man shot by an off-duty NYPD officer in a case of road rage will announce a lawsuit on Wednesday.
