The Department of Environmental Protection workers were walking to their car on Court Street in downtown Brooklyn when the bucket suddenly fell from a building.
It slammed into the roof of the vehicle, crushing it and blowing out the windows.
The men say the impact sounded like a bomb blast.
